Με τη δίκη της Χρυσής Αυγής να έχει διακοπεί λόγω αναστολής λειτουργίας των δικαστηρίων εν μέσω πανδημίας, σας συστήνουμε το ντοκιμαντέρ του σκηνοθέτη Alan R. Sasiain “El Credo” (Documental, 2019), που πραγματεύεται την εγκληματική δράση μιας ναζιστικής οργάνωσης στην Αργεντινή και την δικαστική εξέλιξη της υπόθεσης. Μπορείτε να επιλέξετε υπότιτλους πατώντας το κουμπί CC που…
The investigation into the neo-Nazi party reveals it for what it truly is — a criminal organization. (Report: Tasos Morfis, Athens Live, 20/4/2019) April 20 marks the four-year anniversary since the start of the Golden Dawn trial. Four years of testimonies, audio-visual records, thousands of pages of transcripts, and a continuous stream of doubts and political antics.…
(Par Hélène Colliopoulou, AFP, FranceSoir, 19/4/2019) “Je veux la peine maximale pour Aube dorée, il s’agit d’une organisation criminelle”: Magda Fyssas, assise au fond de la salle de la cour pénale d’Athènes, suit depuis quatre ans l’interminable procès du parti néonazi, dont le verdict est attendu d’ici fin 2019. Son fils, Pavlos Fyssas, rappeur engagé,…
(Report: Nektaria Stamouli, Wall Street Journal, 1/5/2019) ATHENS—In the depths of Greece’s economic crisis, members of the fascist movement Golden Dawn brazenly assaulted immigrants, political opponents and labor unionists. After a member killed a left-wing rap artist in front of witnesses and confessed, Greek authorities acted, prosecuting the party as a criminal organization. Nearly six…
Ο ευρωβουλευτής του NPD Udo Voigt στον Κορυδαλλό την ημέρα έναρξης της δίκης της Χρυσής Αυγής (20/4/2015) Ακόμα και οι – πάλαι πότε – στενότεροι συνεργάτες της Χρυσής Αυγής στο ευρωπαϊκό πεδίο αρνούνται πλέον να έχουν την οποιαδήποτε σχέση μαζί της ενόψει των ευρωεκλογών του Μαϊου 2019. Είναι γνωστό ότι η Χρυσή Αυγή έχει αποκλειστεί…
(Text: GUE-NGL, 18/9/2018) A new study that documents the murderous activities of Greece’s far-right Golden Dawn has been released by the European United Left/Nordic Green Left group in the European Parliament. Commissioned to coincide with the trials of the Golden Dawn leadership for their roles in the violent murders and attempted killings of numerous political…
Αναρτούμε κείμενο του δικηγόρου Θανάση Καμπαγιάννη που δημοσιεύτηκε στα γερμανικά στο περιοδικό Infobriefe της δικηγορικής ένωσης “Republikanischer Anwältinnen- und Anwälteverein e.V.”, τεύχος 115 (2018). Η δίκη της Χρυσής Αυγής – μιας νεοναζιστικής οργάνωσης με κοινοβουλευτική εκπροσώπηση – ως εγκληματικής οργάνωσης του άρθρου 187 του ελληνικού Ποινικού Κώδικα αποτελεί μια πολιτειακή, πολιτική και νομική πρόκληση (challenge).…
Τα θύματα της ναζιστικής τρομοκρατικής οργάνωσης NSU. Ανάμεσά τους (8ος) ο Θόδωρος Βουλγαρίδης. Αναδημοσιεύουμε μια αναλυτική μελέτη της δίκης της ναζιστικής τρομοκρατικής οργάνωσης NSU από την δικηγόρο πολιτικής αγωγής Antonia von der Behrens. Θυμίζουμε – μιας και το κείμενο δεν περιλαμβάνει την τελική απόφαση του δικαστηρίου – ότι η Μπεάτε Τσέπε καταδικάστηκε ισόβια για συναυτουργία…
(Text: Kathimerini, 8/2/2018) The long-running trial of MPs and members of the extreme-right Golden Dawn party on Thursday shifted to the next stage of examining hundreds of documents following the completion of testimonies delivered by more than 130 witnesses for the prosecution. After 224 sessions since the launch of the trial in April 2015, the…
(Author: Dimitris Christopoulos, Open Democracy, 26/1/2018) What is at stake with the Golden Dawn trial? The Golden Dawn trial, held in Athens, started in April 2015: the “biggest trial of fascist criminality since Nuremberg”, a unique penal trial of 69 defendants, among them 18 members of the Greek Parliament, all elected on the Golden Dawn…
Τα θύματα του NSU. Η δίκη της ναζιστικής τρομοκρατικής οργάνωσης NSU πλησιάζει στην ολοκλήρωσή της. Τις τελευταίες εβδομάδες αγορεύουν οι συνήγοροι πολιτικής αγωγής των θυμάτων και των οικογενειών τους. Έχουν μέχρις στιγμής μιλήσει: – Η Edith Lunnebach, δικηγόρος των θυμάτων της βομβιστικής επίθεσης στο Probsteigasse στην Κολονία το 2001. – Ο Mehmet Daimagüler, δικηγόρος των…
Η χήρα του Μεχμέτ Κουμπασίκ. Ελίφ. Αναδημοσιεύουμε τη δήλωση της Ελίφ Κουμπασίκ, συζύγου του Μεχμέτ Κουμπασίκ, θύματος της ναζιστικής τρομοκρατικής οργάνωσης NSU, στο ακροατήριο της δίκης που διεξάγεται και βαίνει στην ολοκλήρωσή της στη Γερμανία, με βασική κατηγορούμενη την Μπεάτε Τσέπε. Η μετάφραση από τα αγγλικά έγινε από τον Θανάση Καμπαγιάννη και τον Λευτέρη Βούκια.…
Στιγμιότυπο από τα εγκαίνια του “Κέντρου Γιώργος και Μάνος” στις Βρυξέλλες. Άσχημα νέα για τη Χρυσή Αυγή από τις Βρυξέλλες. Οι σύμμαχοί της από την ευρωπαϊκή ομάδα “Alliance for Peace and Freedom” την εγκατέλειψαν – πλέον ούτε ο Ιταλός νεοφασίστας Roberto Fiore και ο γερμανός νεοναζιστής Udo Voigt δεν θέλουν να μιλάνε με τον υπόδικο…
(Text: GUENGL.eu, 29/9/2017) • The message of SYRIZA MEPs’ event at the European Parliament, on the occasion of projecting director and journalist Angelique Kourounis’s documentary “Golden Dawn: A Personal Affair”. • The key points MEPs and speakers Dimitris Psarras, Nikos Alivizatos and Thanassis Kampagiannis, stressed. The rise of far right and fascism in Greece and…
Kasidiaris leading a Golden Dawn battalion squad in Nikea. (Text: Thanasis Kampagiannis, Socialism from Below, September-October 2017. Translated to English by Iannis Delatolas and edited by Kevin Ovenden.) Even if we wanted to forget about the fascist threat for a moment, events in Charlottesville, Virginia in the United States, are an alarm for the danger…
(Κείμενο: efsyn.gr, 27/9/2017) Την ευκαιρία να ενημερωθούν αναλυτικά για την εγκληματική δράση της Χρυσής Αυγής και την άνοδο του φασισμού στην Ελλάδα και την Ευρώπη, είχαν οι ευρωβουλευτές αλλά και το κοινό, κατά τη διάρκεια σχετικής εκδήλωσης που πραγματοποιήθηκε στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο από την αντιπροσωπεία και την ομάδα του ΣΥΡΙΖΑ. Στην εκδήλωση συμμετείχαν ως ομιλητές…
“…Την καίρια σημασία της δίκης της Χρυσής Αυγής για τη δημόσια ασφάλεια ήρθαν να θυμίσουν οι υπερατλαντικές αποκαλύψεις μετά το Σάρλοτσβιλ. Η βίαιη μισαλλοδοξία της ΚΚΚ και των νεοναζί, στο απόγειο της ακροδεξιάς παλινδρόμησης, αναγνώρισε ως πρότυπα τους δικούς μας νεοναζί! Μετά τη δολοφονία της Χέδερ Χάιερ οι εκεί πρωταγωνιστές της βίας μίλησαν για τον…
(Κείμενο: efsyn.gr, 21/9/2017) Εκδήλωση για την εγκληματική δράση της Χρυσής Αυγής και την άνοδο του φασισμού στην Ελλάδα και την Ευρώπη διοργανώνει η αντιπροσωπεία του ΣΥΡΙΖΑ στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο την Τετάρτη 27 Σεπτεμβρίου στις 18:30. Στην εκδήλωση, που θα είναι ανοιχτή για το κοινό, θα μιλήσουν: ► ο πανεπιστημιακός καθηγητής Συνταγματικού Δικαίου Nίκος Αλιβιζάτος ► ο δημοσιογράφος…
Το πάρε-δώσε Ευρωπαίων και Αμερικανών και η Χρυσή Αυγή. Σκηνή από τη συγκέντρωση στο Σάρλοτσβιλ (12.8.2017). (Κείμενο: Δημήτρςη Ψαρράς, ΕφΣυν, 28/8/2017) Η αποκάλυψη των ίδιων των νεοναζί οργανωτών του μακελειού στο Σάρλοτσβιλ ότι εμπνέονται και αντιγράφουν την τακτική της Χρυσής Αυγής σχολιάστηκε από όλους, εκτός από την ίδια την ελληνική ναζιστική οργάνωση. Τα έντυπα και…
Ο Χάιμπαχ αποκαλύπτει στο αμερικανικό VICE News, HBO, ότι στο Σάρλοτσβιλ μιμήθηκαν τη Χρυσή Αυγή. (Κείμενο: Δημήτρης Ψαρράς, ΕφΣυν, 19/8/2017) Η αποκάλυψη της «Εφ.Συν.» ότι ο Μάθιου Χάιμπαχ, ένας από τους ηγέτες του νεοναζιστικού κινήματος στις ΗΠΑ που οργάνωσαν τις αιματηρές επιθέσεις στο Σάρλοτσβιλ με αποτέλεσμα τον τραυματισμό πολλών πολιτών και τη δολοφονία της 32χρονης…