(Author: Emmanuel Melissaris, LSE blog, 6/05/2015) The trial of several members of the Greek political party Golden Dawn is set to resume on 7 May, with charges ranging from murder to participation in a criminal organisation. Emmanuel Melissaris writes on the legality of the trial and the accusation that it amounts to little more than…
(Blog: antifra.blog.rosalux.de. Ioanna Meitani leitet das Verbindungsbüro der Rosa-Luxemburg-Stiftung in Athen.) Am 20.4. hat der Prozess gegen die Goldene Morgenröte (Chrysi Avgi) in Athen begonnen. Kurz darauf wurde er wegen fehlender juristischer Vertretung eines der Angeklagten unterbrochen und auf den 7.5. vertagt. Worum geht es in diesem Prozess und wieso ist er sowohl für Griechenland,…
(Αναδημοσιεύουμε ανακοίνωση-ενημέρωση της ΚΕΕΡΦΑ για τη σημερινή προγραμματισμένη δίκη του πρώην βουλευτή της Χρυσής Αυγής Κουκούτση μετά από μήνυση του Πέτρου Κωνσταντίνου για συκοφαντική δυσφήμηση). Ούτε και σήμερα έγινε η δίκη του Δ.Κουκούτση, τέως βουλευτή Μεσσηνίας του νεοναζιστικού μορφώματος Χρυσή Αυγή, μετά από μήνυση του δημοτικού συμβούλου Αθήνας και συντονιστή της ΚΕΕΡΦΑ Πέτρου Κωνσταντίνου. Πληρεξούσιος…
(Κείμενο: Μελπομένη Μαραγκίδου, Vice.com, 8/05/2015. Φωτογραφίες: Παναγιώτης Μαϊδης) «This brewery kills fascists». Μέχρι και το μότο που είναι γραμμένο στην ετικέτα της σπιτικής μπύρας που με δροσίζει στο τέλος μίας ζεστής ημέρας είναι ένα μικρό δείγμα του αντιφασιστικού χαρακτήρα της βραδιάς. Έχω έρθει στο Κέντρο Ελέγχου Τηλεοράσεων στην Κυψέλη στο μικρό φεστιβάλ πειραματικής μουσικής «Απόψε…
(Κείμενο: Γιάννης Μπασκάκης, ΕφΣυν, 7/05/2015) Ο Πάρης Χρυσός μαχαιρώθηκε από τη Χρυσή Αυγή όταν η ναζιστική οργάνωση ήταν ακόμα μια περιθωριακή συμμορία και είναι από τους λίγους που κατάφεραν να δικαιωθούν στα δικαστήρια. Αντίθετα, ο Κώστας Διαλυνάς μαχαιρώθηκε από χρυσαυγίτες μερικά χρόνια αργότερα, αλλά δεν βρήκε ποτέ δικαιοσύνη. Πιο πρόσφατα ο Γιώργος Βραχνής δέχτηκε οργανωμένη…
(Author: Ioanna Meitani, Analyze Greece, 20/04/2015. Translated by Iraklis Ikonomou) The upcoming trial of Golden Dawn members is a matter for the whole of society, because the outcome will affect us all. I am not referring, solely, to the conviction of the immediate perpetrators of the crimes – I believe that the judiciary will exercise…
(Κείμενο: Μίνα Μουστάκα, Τα Νέα, 7/05/2015) Η δεύτερα μέρα της πολύκροτης δίκης συνεχίστηκε με την απουσία του Νίκου Μιχαλολιάκου και των βασικών κατηγορουμένων από την κοινοβουλευτική ομάδα της Χρυσής Αυγής. Ωστόσο κατά τη διαδικασία που ξεκίνησε την Πέμπτη τέθηκαν εξ αρχής αιτήματα για διακοπή της δίκης από φορείς της πόλης αλλά και από τους δικηγόρους…
(Κείμενο: Στο Κόκκινο, 5/05/2015) Στις 7/5 ξαναρχίζει η δίκη των μελών της ναζιστικής οργάνωσης Χρυσή Αυγή και το Κέντρο Ελέγχου Τηλεοράσεων διοργανώνει ένα μουσικό αντιφασιστικό αυτοσχεδιασμό με τίτλο «Απόψε αντιφασχεδιάζουμε», καθώς είναι αναγκαία και η στήριξη των δικηγόρων της Πολιτικής Αγωγής, που έχουν επιφορτιστεί με το δύσκολο έργο της νομικής αντιμετώπισης της νεοναζί οργάνωσης. Στην…
Λίγο μετά τη δολοφονική επίθεση στο Πέραμα ο Σ. Πουλικόγιαννης αιμόφυρτος στο ασθενοφόρο. (Κείμενο: Ριζοσπάστης, 6/05/2015) Με αφορμή τη δίκη της ναζιστικής Χρυσής Αυγής (ΧΑ) που θα συνεχιστεί αύριο 7 Μάη, θυμίζουμε τα γεγονότα της δολοφονικής επίθεσης των ταγμάτων εφόδου εναντίον μελών του ΚΚΕ στο Πέραμα, μια βδομάδα πριν τη δολοφονία του μουσικού Παύλου Φύσσα…
(Κείμενο: Στο Κόκκινο, 5/05/2015) Ερωτηματικά εγείρονται για την προστασία των μαρτύρων στην δίκη κατά της Χ. Α., υπογράμμισε στο Κόκκινο ο Δημήτρης Ζώτος εκ των συνηγόρων της πολιτικής αγωγής στη δίκη της ναζιστικής οργάνωσης, καθώς κατά την διάρκεια της πρώτης μέρας, ομάδα φασιστών επιτέθηκε σε αυτόπτες μάρτυρες κατηγορίας, ενώ ζητά την αλλαγή της αίθουσας που…
(Κείμενο: Εργατική Αλληλεγγύη, 29/04/2015) Την Πέμπτη 7 Μάη συνεχίζεται η δίκη της Χρυσής Αυγής στη δικαστική αίθουσα των γυναικείων φυλακών Κορυδαλλού. Όπως και στις 20 Απρίλη, την πρώτη ημέρα της δίκης, το αντιφασιστικό κίνημα ετοιμάζεται να δώσει μαζικό παρόν έξω από το δικαστήριο. Η ΚΕΕΡΦΑ καλεί ξανά συγκέντρωση στις 8πμ στο γήπεδο της Προοδευτικής και…
(Εισαγωγικό κείμενο: Στρατής Μπουρνάζος, Ενθέματα Αυγής, 3/05/2015) Πήρα στα χέρια μου το βιβλίο Ο Εχθρός, το Αίμα, ο Τιμωρός. Αναλύοντας δεκατρείς λόγους του «Αρχηγού» της Χρυσής Αυγής (εκδ. νήσος) με μεγάλη προσμονή, καθώς είχα πρωτακούσει να μιλάει με (πολύ) καλά λόγια γι’ αυτό ο Μάκης Κουζέλης. Όταν τέλειωσα το διάβασμα, το αποτέλεσμα είχε ξεπεράσει όλες…
(Κείμενο: Στο Κόκκινο, 4/05/2015) Ο Θανάσης Καμπαγιάννης, μέλος της Πολιτικής αγωγής του αντιφασιστικού κινήματος στη δίκη της Χρυσής Αυγής, μιλά στο Κόκκινο και τις Αλεξάνδρα Χριστακάκη και Τζούλυ Τσίγκα, ενόψει της επανέναρξης της διαδικασίας στις 7 Μαΐου. Ακούστε εδώ: http://www.stokokkino.gr/podcast/kabagiannis.MP3 Ο Θανάσης Καμπαγιάννης μίλησε για τις σχέσεις της Χρυσής Αυγής με την νεοναζιστική οργάνωση…
Δημοσιεύουμε το ακριβές κείμενο της από 4/05/2015 επιστολής των συνηγόρων της πολιτικής αγωγής στη δίκη της Χρυσής Αυγής Δημήτρη Ζώτου, Κώστα Παπαδάκη, Θανάση Καμπαγιάννη και Κωνσταντίνου Σκαρμέα: Επιστολή συνηγόρων πολιτικής αγωγής στη δίκη της Χρυσής Αυγής προς τον Αναπληρωτή Υπουργό Προστασίας του Πολίτη κ. Ιωάννη Πανούση Κοινοποίηση: 1) Υπουργό Δικαιοσύνης 2) Διοίκηση Εφετείου Αθηνών 3)…
Χαρακτηριστική σκηνή από το πογκρόμ. Πάνω από δέκα άντρες κυνηγούν έναν μετανάστη υπό την καθοδήγηση χρυσαυγιτών. (Έρευνα: Ιός, Τάσος Κωστόπουλος, Αντα Ψαρρά, Δημήτρης Ψαρράς, ΕφΣυν, 2/05/2015) Μέσα στην ογκώδη δικογραφία που έχει σχηματιστεί για τη Χρυσή Αυγή περιλαμβάνεται και η αναφορά του δικηγόρου Θανάση Καμπαγιάννη, μέλους της ομάδας των δικηγόρων «Για την πολιτική αγωγή του…
(Έρευνα: Γιάννης Παπαδόπουλος, Καθημερινή, 3/05/2015. Φωτογραφία: Enri Canaj) Την πρώτη ημέρα της δίκης για την υπόθεση της Χρυσής Αυγής ο Γιώργος Δήμου δεν εμφανίστηκε στην ειδική αίθουσα των φυλακών Κορυδαλλού. Εκπροσωπήθηκε από τον συνήγορό του. Κατηγορείται για απλή συνέργεια στην ανθρωποκτονία του Παύλου Φύσσα και συμμετοχή σε εγκληματική οργάνωση. Αντιμετωπίζει ποινές που μπορεί να οδηγήσουν…
(Συνέντευξη στον Γιάννη Ελαφρό, Πριν, 3/05/2015) Η καταδίκη των στελεχών της Χρυσής Αυγής στη δίκη που συνεχίζεται στις 7 Μάη αποτελεί αναγκαίο, αλλά όχι επαρκή όρο για τη μάχη ενάντια στο φασισμό, λέει στο Πριν ο ιστορικός Δημήτρης Κουσουρής, ο οποίος είχε δεχθεί δολοφονική επίθεση από τάγμα εφόδου της ΧΑ το 1998. Θα αποτελεί σκάνδαλο…
(Κείμενο: Ριζοσπάστης, 02/05/2015) Με αφορμή τη δίκη της ναζιστικής Χρυσής Αυγής που ξεκίνησε στις 20 Απρίλη και θα συνεχιστεί στις 7 Μάη, θυμίζουμε σήμερα τα γεγονότα της δολοφονίας του Παύλου Φύσσα, που είναι μία από τις βασικότερες υποθέσεις του κατηγορητηρίου της δίκης. Η δολοφονία του μουσικού Παύλου Φύσσα, μέλους του Συνδικάτου Μετάλλου, στις 17 προς…
(Author: Irini Gaitanou, Analyze Greece, 20/4/2015. This text was translated by Mary Zambetaki). Monday 20 April is a historic day despite the fact that there is an atmosphere of apprehension, or even silence, in the air. The Golden Dawn trial is in itself a historical trial, one of the few of its kind ever, anywhere.…